1、死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老翻译：生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去。
有人说这句话是余秋雨写的，其实不然，余秋雨在其封笔之作《泥步修行》下部的引言中说道：忽然想起，他们冒充我的名字发表的句子中有这么两句，你的过去我无法参与，你的将来我奉陪到底。
执子之手与子偕老出自于佚名《击鼓》。击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老翻译：生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去。
出自《诗经·邶风·击鼓》，原文如下：击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
“执子之手，与子偕老”出自？春秋 诗经 正确答案：诗经 “执子之手，与子偕老”，源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇，原句是“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”。
出处及全文 ①“执子之手，与子偕老”出自于出自《诗经·邶风·击鼓》。②全文 击鼓 击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
有人说这句话是余秋雨写的，其实不然，余秋雨在其封笔之作《泥步修行》下部的引言中说道：忽然想起，他们冒充我的名字发表的句子中有这么两句，你的过去我无法参与，你的将来我奉陪到底。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老翻译：生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去。
“执子之手与子偕老”的意思是，拉着你的手，和你一起老去。“执子之手，与子偕老”源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇，原句是“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老。
这句话出自于《诗经》的《邶风击鼓》，全句是死生契阔，与子成说，执子之手，与子偕老。诗句意思的争议这句执子之手，与子偕老。现在多数被用来形容爱情。
死生契阔，与子相悦；执子之手，与子偕老。”出自《诗经·邶风·击鼓》，原文如下：击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。