日文游戏乱码时可以借助applocale乱码转换工具，NTLEA等进行转换。推荐Locale Emulator的乱码转换工具，并附上下载和使用说明。下载后解压上面的LE v3。
乱码的原因：win7系统使用繁体软件出现乱码的主要原因是选择语言版与兼容性引起的，可通过修改区域语言包来恢复软件乱码问题或者打个语言补丁也可有效解决乱码难题。
WINDOWS XP软件中文字出现乱码，是设置错误造成的，解决方法如下：首先鼠标点击电脑左下角的时间，选项日期和时间设置。然后在打开的页面中点击区域，在区域设置里面国家或者区域中-选择中国。
方法1：转换区域开始——设置——控制面板——区域和语言选项——分别选择“高级”和“区域选项”标签——在其下拉框中都选择“日语”(或“日本”)（选项有点多，慢慢找）——重启后即可生效。
1、南极星第一次启动时会出现两个工具条，上面短的那个是主程序，里面有个选项可以取消运行南极星时启动CJK中日韩输入法（下面长的那个）。点击工具条上国旗那个图标，选择适当项目，即可转码显示。
2、南极星是用来转换内码的，也就是我们常说的乱码，一般的时候只要我们现在打开南极星，然后在打开你存在乱码的程序，南极星就会自动进行他的工作了。
3、如果lz的操作系统是xp或2003，可以用微软出的apploc，如果是2000/me/98，用南极星就可以了。去baidu上搜一下吧。下下来安装并打开，选择日文输入，再进游戏就没有乱码了。
4、区域和语言选项”，在“高级”里把“中文（中国）”换成“中文（台湾）”，如果再不行就到http：//lib.verycd.com/2005/05/17/000005085html下载乱码工具，我当时玩的时候可以，但是刚进去是乱码，游戏中正常。
翻译出来的都是乱码是不能编译。乱码，指的是由于本地计算机在用文本编辑器打开源文件时，使用了不相应字符集而造成部分或所有字符无法被阅读的一系列字符。造成其结果的原因是多种多样的。
有道翻译出现部分乱码是软件程序解码错误。如浏览器把GBK码当成是Big5码显示，或电子邮件程序把对方传来的邮件错误解码。如果在发送时编码错误，收件者的电邮程序是不能解码的，需要寄件者的电邮程序重新编码再寄。
第一步：打开我的电脑，在左侧双击控制面板。第二步：在控制面板选项里找到区域和语言选项，打开。第三步：显示区域和语言选项，在这里就看见标准格式和位置都是其他国家。我们需要将其修改过来。
如果打开文件时选择了正确的编码格式，但仍然无法正确显示内容，可以尝试使用一些文本编辑工具对文件进行转换。例如，可以将文件转换为另一种编码格式，然后再转换回原来的编码格式，这样有时可以解决乱码问题。
删除格式信息法 Word文档的最后一个段落符号记录着全篇文档的格式信息，有时删除这些格式信息就可以恢复变成乱码的文件。
在“区域和语言设置”中，选择另一种语言，如：英文(英国)→确定；在“更改系统区域设置”中点击：现在重新启动。重启后，打开记事本还是乱码，注意修复过程还没结束。
以word为例，文档出现乱码恢复的方法是：在Word中打开损坏的文档，选择“文件、另存为”，保存类型选择“RTF格式(*.rtf)”，单击“保存”。
使用正确的软件打开文件：确定用于打开文件的应用程序与文件的类型匹配。有时，尝试用错误的应用程序打开文件可能会导致文件出现乱码。