夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌拼音解读：shān sì zhōng míng zhòu yǐ hūn ，yú liáng dù tóu zhēng dù xuān 。rén suí shā àn xiàng jiāng cūn ，yú yì chéng zhōu guī lù mén 。
1、古诗《夜归鹿门歌》年代：唐 作者孟浩然 山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。人随沙路向江村，余亦乘舟归鹿门。鹿门月照开烟树，忽到庞公栖隐处。岩扉松径长寂寥，惟有幽人夜来去。
2、《夜归鹿门山歌》是唐代诗人孟浩然创作的一首七言古诗。这是一首写景抒怀诗。此诗通过描写诗人夜归鹿门山的所见所闻所感，抒发了诗人的隐逸情怀。夜归鹿门歌 孟浩然 山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。
3、这首诗的题材是写“夜归鹿门”，颇像是一则随笔素描的山水小记。但它的主题是抒写清高隐逸的情怀志趣和道路归宿。诗中所写从日落黄昏到月悬夜空，从汉江舟行到鹿门山途，实质上是从尘杂世俗到寂寥自然的隐逸道路。
4、表达了诗人为大自然所融化，陶醉其中，忘情山水，与自然融为一体的超然境界，表现出隐逸的情趣。出自《夜归鹿门山歌》，是唐代诗人孟浩然创作的一首七言古诗。孟浩然（689～740），唐代诗人。本名浩，字浩然。
5、鹿门月照开烟树，忽到庞公栖隐处。岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。诗文解释：山寺里的钟声响起，天色已经昏暗，渔梁渡口人们争着过河喧闹不已。行人沿着沙岸向江村走去，我乘着小舟返回鹿门。
6、孟浩然是我国古代伟大的诗人，他属于委婉派，有时候也属于豪放派的诗人，他的诗都是比较受后人尊敬的。孟浩然这首《夜归鹿门歌》，从这首诗中可以体现出孟浩然的远大抱负。
《夜归鹿门歌》运用了借景抒情、衬托、对比的表现手法，诗中将尘世的喧哗和隐居的清幽进行了对比，表现出了作者平静、闲适生活的美好与自我悠然自在的心境。《夜归鹿门歌》唐·孟浩然 山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。
三四句说世界回家，自己去鹿门，两种心情，两种回程，表现自己的隐居感，平静自己。五六句是写夜去爬鹿门山道，“鹿门月光照耀着烟树”，朦胧的山树被月光照亮了格外美丽，诗人陶醉了。
全诗赏析 这是一首写景抒怀诗。一二句写鱼梁洲渡头日暮十分喧闹，并以此衬托衬托诗人沉静和洒脱超俗的胸怀。三四句写人们归家，诗人去鹿门，写出了世人与诗人不同的归途。
这是歌咏归隐情怀志趣的诗。首两句先写夜归的一路见闻；山寺传来黄昏报钟，渡口喧闹争渡，两相对照，静喧不同。四句写世人返家，自去鹿门，殊途异志，表明诗人的怡然自得。
译文 山寺钟声鸣响，天色已近黄昏， 渔梁渡头，一片争渡的喧哗声。 人们沿着沙岸，向着江村走去， 我也乘着小船，摇橹回到鹿门。 鹿门月光照亮轻烟缭绕的树木， 我忽然来到了庞公隐居的住处。
《夜归鹿门歌》全诗如下：山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。人随沙岸向江村，余亦乘舟归鹿门。鹿门月照开烟树，忽到庞公栖隐处。岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。