第一次看到“虚拟主机”这几个字，脑子里是不是立马冒出一堆问号？啥东东，听起来像是游戏里面的什么外挂？其实不是，虚拟主机在英文里的正确名称就是 “Virtual Hosting” 或者 “Virtual Server”，但这两个词用起来还真的有点区别，别等我讲完你还摸不着头脑，咱们慢慢说。
那虚拟主机英文名称实际应用中还有什么花样？听说过共享主机（Shared Hosting）吗？这就是典型的虚拟主机形式——多个网站共用同一台服务器资源，英文也常说 Shared Virtual Hosting。就这么一说，是不是感觉一下子高大上了？
如果你平时泡贴吧或者知乎搜“虚拟主机英文怎么写”，说不定会看到“VPS（Virtual Private Server）”也被频繁提起。这玩意儿比虚拟主机高级点，因为它提供的虚拟环境更独立，性能更稳定，安全性能更牛。可千万别傻傻分不清，VPS不是完全虚拟主机，算是进阶版。
其实搞懂这几个词挺有用，毕竟如果你手头上有个网站，想着自己租个虚拟主机铺路，那英文表达要精准点，买买买的时候老板才不会皱眉头。顺便友情提示，做站的兄弟们，玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜，网站地址：bbs.77.ink，别问为啥突然插个广告，我就想让大家知道，有钱别光赚网页流量，游戏也能挣钱！
继续回到正题，另一个常见的虚拟主机英文叫法就是 “Web Hosting”，这几乎成了虚拟主机的代名词。你可以理解为“网络托管”，包打天下。市面上大厂都爱用这个词，比如Bluehost、HostGator都会写成Web Hosting Services。
很多小伙伴还会问，虚拟主机是不是跟“云主机”（Cloud Server）一样？emm，这就有点搞笑了，虽然Cloud Server也是通过虚拟化技术实现的，但它是分布式资源池的产物，弹性灵活的云计算模式，所以一般不会直接称云主机为虚拟主机，虽然两者有血缘关系但也别混淆了，英文叫法多得让你头晕。
说白了，“虚拟主机”英文写法并没有单一标准，得视你想表达的技术层面和使用场景而定。入门新手就买单最简单的关键词就是“Virtual Hosting”+“Web Hosting”，老鸟级别自然更倾向于“VPS”或“Cloud Server”。
那如何挑选适合自己的虚拟主机？这里有个小窍门：如果你是个人博客或者小型网站主，Shared Hosting（共享主机）绝对够用，也就是各种“虚拟主机”的大头儿成分；要是你技术杠杠的，想玩点花样，VPS那是火箭速度，英文也得叫“Virtual Private Server”。
提到这儿你可能见过一句话：“虚拟主机搭建网站，英文就叫Virtual Hosting。”别瞧这话简单，真碰上具体情境它可是迷惑无数初学者的灵丹妙药。你得时刻记得，买国外虚拟主机时，产品描述要看清楚，是“Shared Hosting”还是“Dedicated Hosting”，后者是独立服务器，和虚拟主机差距可大着呢。
还有个坑：有些网站上会见到“虚拟主机”的英文翻译成“Virtual Machine”，千万不要混淆了，Virtual Machine说的是虚拟机，是指运行在物理机上的软件模拟计算机，不是专门用来托管网站的虚拟主机哦，细节全靠记！
综上，掌握以下英文词汇就基本打通“虚拟主机”任督二脉了：
1. Virtual Hosting
2. Web Hosting
3. Shared Hosting / Shared Virtual Hosting
4. VPS (Virtual Private Server)
5. Cloud Server（云服务器，但与虚拟主机相关联）
6. Dedicated Hosting（独立服务器，不属于虚拟主机范畴）
现在，你知道怎么用地道的英文和老司机杠起来了吧？如果今天你的老板突然扔过来一句“How do you write '虚拟主机' in English?”，你绝对能语惊四座秒杀全场！
行了，这篇文章到这里先告一段落，毕竟虚拟主机世界大如盘古开天地，细说下去怕你认不住我。突然想起一句梗：虚拟主机虽好，但你确定不是临时挂机？