行业资讯

所守或匪亲 蜀道难 中 所守或匪亲,化为狼与豺是什么意思

2020-03-22 6:49:49 行业资讯 浏览:38次


今天pink来给大家分享一些关于所守或匪亲 蜀道难 中 所守或匪亲,化为狼与豺是什么意思 方面的知识吧,希望大家会喜欢哦

1、意思是如果在这里把守关隘的人不是朝廷的亲臣洞团忠士,他们就会据险作乱,化为豺狼一般的匪徒。

2、出自《蜀道难》,是中国唐代伟大诗人李白的代表作品。诗中诸多的画面此隐彼现,无论是山之高,水之急,河山之改观,林木之荒寂,连峰绝壁之险,皆有逼人之势,气象宏伟,境界阔大,集中体现了李白诗歌的艺术特色和创作个性。

3、全诗(节选)如下:

4、剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。所守或匪亲,化为狼与豺。朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。锦城虽云乐,不如早还家。蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!

5、译文如下:

6、更不消说那峥嵘而崔嵬的剑阁了,在这里一夫当关,万夫莫开。如果在这里把守关隘的人不是朝廷的亲臣忠士,他们就会据险作乱,化为豺狼一般的匪徒。他们磨野租牙吮血,杀人如麻。人们就得像朝避猛虎、夕避长蛇那样地躲避他们的侵害。

7、锦城那个地方虽然是个使人快乐的城市,但是依我看来,你还是赶快回家的好。攀越蜀道之难,真是比登天还难啊,我侧身西望,只好发出长长的慨叹啰。

8、扩展资料:

9、《蜀道难》是李白袭用乐府古题,展开丰富的想象,着力描绘了秦蜀道路上奇丽惊险的山川,并从中透露了对社会的某些忧虑与关切。

10、诗人先托出山势的高险,然后由静而动,写出水石激荡、山谷轰鸣的惊险场景。好像一串电影镜头:开始是山峦起伏、连峰接天的远景画面;接着平缓地推成枯松倒挂绝壁的特写;而后,跟踪而来的是一组快镜头,飞湍、瀑流、悬崖、转石,配合着万壑雷鸣的音响,飞快地从眼前闪过,惊险万状,目不暇接。

从而造成一种势若排山倒海的强烈艺术效果,使蜀道之难的描写,简直达到了登峰造极的地步。如果说上面山势的高危已使人望而生畏,那此处山川的险要更令人惊心动魄了。

风光变幻,险象丛生。在十分惊险的气氛中,最后写到蜀中要塞剑阁,在大剑山和小剑山之间有一条三十里长的栈道,群峰如剑,连山耸立,削壁中断如门,形成天然要塞。因其地势险要,易守难攻,历史上在此割据称王者不乏其人。诗人从剑阁的险要引出对政治形势的描写。

他化用西晋张载《剑阁铭》中“形胜之地,匪亲勿居”的语句,劝人引为鉴戒,警惕战乱的发生,并联系当时的社会背景,揭露了蜀中豺狼的“磨牙吮血,杀人如麻”,从而表达了对国事的忧虑与关切。唐天宝初年,太平景象的背后正潜伏着危机,后来发生的安史之乱,证明诗人的忧虑是有现实意义的。

参考资料来源:百度百科——蜀道纳脊橘难

所守或匪亲匪读音

所守或匪亲匪读音为:fěi

出处:唐李白《蜀道难》所守或匪亲,化为狼与豺。

白话释义:驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。

匪拼音:fěi 

释义:

1.强盗:土~。盗~。

2.副词。不;非:获益~浅(得到不少的好处)。

3.假借为“非”表示否定。

4.表示否定,相当于“无”。

扩展资料

汉陵谈态字演变:尺源

相关组词:

1.匪徒[fěitú]

强盗:财物被~侍山抢劫一空。

2.土匪[tǔfěi]

在地方上抢劫财物,为非作歹的武装匪徒。

3.股匪[gǔfěi]

成批的土匪。

4.胡匪[húfěi]

旧时称土匪。也叫胡子。

5.惯匪[guànfěi]

经常抢劫、行凶的匪徒。

李白《蜀道难》中那句“所守或匪亲”的“匪”字是不是通假字?读第几声?

《蜀道难》中相关诗句:

剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关则芦,万夫莫开。所守或匪亲,化为狼与豺。朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。锦城虽云乐,不如早还家。蜀道之难,难于上青天,侧银空身西望长咨嗟!

“所守或匪亲,化为狼与豺”,意思是剑阁这个地方非常凶险,一夫当关万夫莫开,如果驻守的官员若不是自己的近亲,难免要变为豺狼踞此为非造反。

所以这个“匪”字就是“非”,但是未必能算是通假字。因为“匪”字,本来就有两个形态,两个意思。一个就是强盗、土匪,是名词,而另一个就是副词,是“不”的意思,比如“获益匪浅”,其实就是“获益非浅”一个意思,但是即便有两个形态、两种意思,却只有一个读音,那就是“fěi”,并没有所谓的第一声读音。

以本人看法,这个“匪”字在“所守或匪亲”中不是通假字,虽然可以用“非”代替,但是“匪”字本身就有“不”的意思,不必去通假成“非”,同时只能锋盯瞎读“匪”字本音,第三声。

所守或匪亲化为狼与豺的或是什么意思

或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。第一声,也就是“不是”的意思。

所守:指把守关口的人。

原文戚派慧:

剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。

所守或匪亲,化为狼与豺。

朝避猛虎,夕避长蛇,磨牙吮血,杀人如麻。

锦城虽云乐,不如早还家。

蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!

译文羡桐:

剑阁所在崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。

驻守的官高答员倘若不是可信赖的人,难免要变为豺狼,据险作乱。

每日每夜都要躲避猛虎和长蛇,它们磨牙吮血,杀人如麻。

锦官城虽然说是个快乐的所在,如此险恶还不如早早地把家还。

蜀道难以攀越呵简直难于上青天,侧身西望令人不免感慨与长叹!

李白《蜀道难》中那句“所守或匪亲”的“匪”字是不是通假字?读第几声

在“所守或匪亲”中的“匪”字,其实不清敏是通假字,是一个文言副词,表示否定,意义相当于不、不是,非。读fěi,上声(第三声)。

所守:驻守的官员;或匪亲:倘若不是亲近的人。

再来看一下成语“匪夷所思”,其中的“夷”是常道、常规的意思,“所思”可理解为“想得到的”。那么,“匪夷所思”可硬译为“不在常理之内”。成银闭语中,“匪”仍答搏枝然读fěi。

再来看古字典的注音。《说文解字》:非尾切;《康熙字典》:【唐韵】【集韵】【韵会】府尾切【正韵】甫尾切,????非上声。都是上声(第三声)。

本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助